УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Настоящие условия применяются ко всем пользователям вебсайта www.pupamilano.ru (далее – «Вебсайт») и услуг, оказываемых через него компанией Micys Company S.p.A, (далее – Micys), зарегистрированный офис которой располагается по адресу Монца, виа Аппиани 25, штаб-квартира по адресу Казатеново (провинция Лекко),  виа де Гаспери 22, код НДС IT02089840967, налоговый код 0208984096, регистрационный номер в торговой палате городов Монца и Брианца No.02089840967).

Вебсайт позволяет пользователям воспользоваться преимуществами широкого спектра услуг и сервисов, связанных с косметическим обслуживанием клиента - таких, как информирование о косметических средствах, подробные видеоматериалы о продукции, регистрация на сайте, подписка на рассылку новостей по электронной почте, размещение материалов на сайте, управление отношениями с клиентами, отправка резюме, запросы информации общего характера, регистрация в сообществе MyPupa, участие в рекламных акциях – таких, как карты лояльности и предлагаемые клиентам бонусы/купоны,  использование приложения Pupa App, доступного в Apple Store для iPhone и iPad, и других приложений Pupa, разработанных для прочих платформ (например, Facebook, Twitter и т.д.).

Пользователь заявляет о согласии с настоящими условиями использования («Условия»), которые регулируют использование Вебсайта и доступных на нем материалов и доступ к ним. Поэтому мы призываем Пользователей не использовать Вебсайт в том случае, если они не намереваются принимать настоящие Условия - которые являются договором между пользователями и Micys и которые обязывают стороны соблюдать положения, указанные ниже.

1. РЕГИСТРАЦИЯ

Вебсайт является общедоступным ресурсом и может свободно использоваться Пользователем. Однако для того, чтобы получить доступ к социальному сообществу Вебсайта, Пользователь должен зарегистрироваться, создав учетную запись и внеся в форму свои персональные данные. Для регистрации пользователь должен предоставить нам текущую, полную и точную информацию, как это указано в соответствующей онлайн-форме регистрации. При регистрации Пользователь соглашается с тем, что его личные данные, необходимые для целей регистрации, и обработка которых регулируется информационным сообщением о конфиденциальности на Вебсайте, являются достоверными и правильными.

В качестве альтернативы пользователь может зарегистрироваться при помощи учетных записей сетей Twitter, Facebook и Google+. Micys обрабатывает пользовательские данные социальных сетей, ограничиваясь использованием только личных данных его основного профиля, такими как имя и адрес электронной почты, и только для обеспечения аутентификации пользователя.

Пользователь при необходимости будет обновлять свои данные. Пользователь также обязуется добросовестно хранить имя пользователя и пароль, предоставленные и используемые для целей регистрации, и заявляет, что осведомлен о том, что предоставление таких данных аутентификации третьим лицам и/или их использование третьими лицами запрещено и может привести к появлению ответственности за использование Сайта в порядке, несовместимом с настоящими Условиями.

Пользователь соглашается незамедлительно уведомить Micys о любом несанкционированном использовании его учетной записи или любом другом нарушении безопасности, связанном с нею. Micys не будет нести ответственность ни за какое нарушение, которое может быть совершено в результате неправильного использования учетной записи пользователя.

В случае нарушения настоящих Условий Micys может по собственному усмотрению аннулировать учетную запись Пользователя, удалить или отредактировать любые материалы или права доступа, связанные с учетной записью, или совершить любое другое действие, которое сочтет необходимым.

2. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

За исключением явно оговоренных в настоящих Условиях случаев, и тех случаев, когда речь идет об общедоступной информации, или существует письменное разрешение Micys, Пользователь не имеет права ни на какое использование или распоряжение интеллектуальной собственностью, принадлежащей Micys. Пользователю в прямой форме запрещено, без каких либо исключений, полностью или частично воспроизводить, копировать, изменять, публиковать, передавать, распространять, исполнять, демонстрировать, загружать, лицензировать, размещать в базе данных, использовать для создания производных произведений, обратно воспроизводить,  передавать или продавать любую интеллектуальную собственность, принадлежащую Micys, включая (но не ограничиваясь этим) информацию, программное обеспечение, элементы Вебсайта или другие продукты.

Если не указано иное, вся информация, содержащаяся на Вебсайте, включая (но не ограничиваясь этим) изображения, иллюстрации, графику, фотографии, видео, тексты, иконки, рисунки, тексты и другие материалы, опубликованные на Вебсайте, является результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации согласно ст. 1225 Гражданского Кодекса РФ, принадлежащими, контролируемыми или находящимися в распоряжении Micys или других правообладателей, и  в отношении которых существует соответствующая правовая охрана.

Никакие тексты или изображения, находящиеся на Вебсайте, не могут быть воспроизведены или переданы в какой-либо форме или какими-либо средствами, электронными или механическими (включая фотокопирование, факсимильную передачу, запись, повторную адаптацию или использование любой системы хранения и извлечения информации) без письменного разрешения соответствующего владельца. Каждый опубликованный документ может содержать другие уведомления об интеллектуальных правах и информацию об авторском праве, относящиеся к этому конкретному документу.

Размещая какие-либо материалы или изображения через Вебсайт, Пользователь предоставляет разрешение на размещение таких материалов и заявляет, что является законным собственником представляемых материалов, и что никакое другое физическое или юридическое лицо не имеет никаких прав на эти материалы. Пользователь несет ответственность за контент и материалы, размещенные с использованием функциональных возможностей Вебсайта; публикуя материалы и контент, Пользователь подтверждает и гарантирует, что не нарушает настоящие Условия.

3. ОГРАНИЧЕНИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Пользователю предоставляется неисключительная лицензия на отображение содержимого Вебсайта, но только и исключительно во время доступа к нему. За исключением случаев, когда это необходимо для ограниченной цели просмотра материалов на сайте, их электронное воспроизведение, адаптация, распространение, исполнение или показ запрещены.

Запрещается использовать любое автоматическое или ручное средство, устройство, процесс, программное обеспечение, программу, алгоритм, метод или процедуру, включая (в качестве примера, а не ограничения) «роботов», «пауков» или другие подобные процессы или функции для того, чтобы вмешиваться в работу или необоснованно обременять любые составляющие Вебсайта.

Пользователь имеет право только на посещение, просмотр и сохранение копий для личного использования страниц/разделов Вебсайта и не должен дублировать, загружать, публиковать, изменять или иным образом распространять содержимое Вебсайта в каких-либо коммерческих целях или в иных целях, кроме описанных в Условиях. Используя материалы Вебсайта, Пользователь соглашается не создавать «глубокие ссылки» для каких-либо целей, если только на это не получено специальное разрешение от Micys.

4. НЕРАЗРЕШЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Вебсайт не может использоваться для незаконных целей и действий, считающихся непристойными, оскорбительными, разжигающими ненависть, преследующими, ненадлежащими или сомнительными, а также для того, чтобы продавать или предлагать для продажи товары или услуги, совершать или запускать опросы, конкурсы или «письма счастья» или осуществлять любую другую деятельность, запрещенную настоящими Условиями. Пользователь соглашается не размещать и не хранить на Вебсайте любое программное обеспечение, информацию, данные, базы данных, музыку, аудиофайлы, видео или аудио-видео, фотографии, изображения, документы, тексты, цифровые файлы или другие материалы, которые могут нарушать права интеллектуальной собственности (включая авторские права, права на товарные знаки, секреты производства, патенты, права на сообщение или охраняемую конфиденциальную информацию), принадлежащие Micys и/или третьим сторонам. Незаконное или несанкционированное использование Вебсайта, включая (но не ограничиваясь этим) включение сайтов или ссылок на несанкционированные вебсайты, или несанкционированное использование любого «робота», «паука» или другого автоматизированного устройства на Вебсайте будет расследоваться и будет подлежать юридическому преследованию, которое Micys посчитает необходимым, как в гражданских, так и в уголовных судах.

Micys также оставляет за собой право без уведомления прекратить права Пользователя на доступ и использование Вебсайта и удалить учетную запись Пользователя и все предоставленные данные. Если компания Micys получит сообщение о возможных нарушениях Пользователя или получит основания подозревать, что использование Вебсайта нарушает настоящие Условия, в частности, права интеллектуальной собственности Micys и/или третьих сторон, или нарушает другие применимые законы, она может по своему усмотрению без уведомления приостановить или прекратить действие учетной записи Пользователя, а также прекратить доступ и использование Вебсайта. Micys ни при каких обстоятельствах не несет ответственности перед Пользователем и третьими сторонами за прекращение действия учетной записи Пользователя и за приостановление/ прекращение работы Вебсайта.

5. ПУБЛИКАЦИЯ И ССЫЛКИ НА МАТЕРИАЛЫ

Micys оставляет за собой право отказывать в публикации или удалять любые пользовательские материалы или связанные с ними источники информации, которые содержат или включают любое из следующего недопустимого содержания:

- Оскорбляющие, бранные и/или оскорбительные выражения, включая, помимо прочего, ругательства, богохульство, непристойности, домогательства, неблагопристойности, откровенное сексуальное содержание и язык ненависти (например, расистская/дискриминационная речь);

- Упоминание нелегальной и/или незаконной деятельности, намеренное введение в необоснованные расходы, вводящая в заблуждение реклама или материалы, нарушающие право на здоровье (например, пищевое отравление, посторонние предметы в пище и т. д.);

- Оскорбительные сообщения другим пользователям;

- Материалы, которые включают личные выпады или описывают физические и/или сексуальные домогательства;

- Материалы, нарушающие правила хорошего вкуса или стандарты Вебсайта, определяемые Micys по своему усмотрению;

- Материалы, которое Micys посчитает незаконными или нарушающим любое европейское, национальное или местное законодательство, или права любого другого лица или организации;

- Материалы, размещенные с целью выдачи себя за других пользователей (включая использование имен других лиц), или неприемлемые и оскорбительные имена и подписи;

- Зашифрованные материалы или материалы, содержащие «вирусы», «трояны», «черви», «бомбы замедленного действия», «роботы» или другие компьютерные программы, предназначенные для нанесения ущерба, вредного вмешательства, тайного перехвата или кражи какой-либо системы, данных или личной информации.

6. ССЫЛКА НА ВЕБСАЙТЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Некоторые ссылки на веб-ресурсы, размещенные на Вебсайте, позволяют Пользователю прекратить пребывание на Вебсайте и подключиться к этим веб-ресурсам, страницам и материалам, принадлежащим третьим сторонам. Micys размещает такие ссылки только в качестве удобства для соответствующих третьих сторон, и это ни в коем случае не подразумевает одобрения компанией Micys материалов, к которым отсылают данные ссылки.

Пользователь понимает, что Micys:

(I) не контролирует, не просматривает, не проверяет, не подтверждает и не принимает на себя ответственности за любые материалы, контент и сервисы, предлагаемые третьими сторонами (включая их поставщиков и субпоставщиков) на своих соответствующих веб-сайтах и ​​любых связанных с ними ресурсах;

(Ii) не предоставляет никаких гарантий и не несет ответственности за такие материалы, контент, услуги;

(Iii) пользователь единолично несет ответственность за материалы, контент, сервисы, к которым получает доступ через веб-сайты третьих сторон.

Если Пользователь решает использовать сервисы размещения материалов в социальных сетях с использованием возможностей Вебсайта, он понимает, что размещаемые таким образом материалы будут обрабатываться в соответствии с правилами обработки персональных данных, принятыми в данных социальных сетях.

7. ТОЧНОСТЬ И ПОЛНОТА ИНФОРМАЦИИ

Micys не несет ответственности в тех случаях, когда информация, содержащаяся на Вебсайте, не является точной, полной или актуальной. Информация, содержащаяся на Вебсайте, предоставляется исключительно в качестве общей информации и не должна использоваться без предварительной консультации с первичными, точными, полными и обновленными источниками. Любое использование информации, содержащейся на Вебсайте, осуществляется исключительно на риск Пользователя.

8. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ

Micys оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления блокировать, запрещать или приостанавливать доступ к Вебсайту и связанным с ним сервисам.

Micys оставляет за собой право по своему усмотрению приостановить или прекратить, полностью или частично, доступ к Вебсайту, например, по техническим причинам любого рода (таким, как техническое обслуживание), в результате соответствующего бизнес-решения, из-за возникновения непредвиденных обстоятельств или форс-мажорных случаев, а также в тех случаях, когда использование Вебсайта Пользователем и/или материалы, внесенные им, могут повлияет на доступность Вебсайта или могут подвергнуть Micys, других Пользователей и/или третьих лиц риску возникновения какой-либо ответственности, или каким-либо иным образом нарушают любой применимый закон.

Micys соглашается уведомлять пользователей перед прекращением доступа к Вебсайту по указанным выше причинам, но не гарантирует, что сможет делать это каждый раз, когда такое прерывание будет считаться необходимым.

9. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Пользователь соглашается с тем, что Вебсайт и все его содержимое, включая предлагаемые сервисы, предоставляются на условиях «как есть» и «со всеми недостатками». Micys не гарантирует, что сайт совместим с пользовательским оборудованием и не содержит ошибок, «вирусов», «червей» или «троянов». Micys не несет ответственности за ущерб, понесенный Пользователями в результате таких деструктивных элементов.

Пользователь подтверждает и соглашается с тем, что Micys, его сотрудники или его поставщики не несут ответственности:

(I) за ущерб, вызванный небрежностью Micys, её сотрудников, подрядчиков, поставщиков или за убытки, возникшие в связи с использованием Вебсайта, а также за упущенные доходы, затраты, случайные и косвенные убытки или любой другой, частичный или полный, прямой или косвенный, ущерб;

(Ii) за сбои в предоставлении материалов или сервисов Вебсайта, вызванные компьютером или оборудованием пользователя, даже в тех случаях, когда Micys было прямо сообщено о возможности такого ущерба.

Micys также не несет никакой ответственности за качество услуг связи, которыми Пользователь пользуется для подключения к сети, доступа к Вебсайту и использования доступных сервисов. Micys ни в каком случае не несет ответственность за непрерывную доступность линий передачи данных и оборудования, которые Пользователь использует для доступа к Сайту.

Micys освобождается от ответственности, вызванной неправильным использованием Вебсайта Пользователем, который в свою очередь соглашается не публиковать или передавать через Вебсайт материалы или сообщения, которые являются вредоносными или которые каким-либо образом нарушают любые права третьих лиц (в том числе интеллектуальные права собственности, права на конфиденциальность и защиту персональных данных или любые другие права любой из третьих сторон).

10. КОМПЕНСАЦИЯ УБЫТКОВ И ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА

Используя Вебсайт, Пользователь соглашается гарантировать возмещение вреда, защищать и  не преследовать Компанию Micys, её агентов, сотрудников, директоров и сотрудников в случае любых претензий, исков, требований, обязательств, издержек и расходов, включая, помимо прочего, разумные гонорары адвокатов, которые могут возникнуть в результате нарушения или несоблюдения какого-либо положения настоящих Условий или применимого законодательства, или любой гарантии, содержащейся в настоящем документе, или могут возникнуть каким-либо иным образом вследствие использования Вебсайта. Micys оставляет за собой право взять на себя полный контроль над средствами правовой защиты в случае появления исков, направленных на получение возмещения от Пользователя, и если это произойдет, от Пользователя потребуется полное сотрудничество с Micys в использовании всех доступных средств правовой защиты.

11. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ

Компания Micys оставляет за собой право по своему усмотрению, с разумным уведомлением, изменять, приостанавливать или прекращать настоящие Условия, Вебсайт и сервисы, которые он предоставляет, все дополнения и/или составляющие их части, и/или учетные записи и пароли Пользователя, в любое время и по любой причине.  Продолжение использования Сайта Пользователем подразумевает принятие настоящих Условий, которые остаются полностью обязательными вместе со всеми изменениями. Если в какой-либо момент времени Пользователь решает не принимать такие изменения, он может немедленно прекратить использование Сайта.

В том случае, если доступ к сайту Пользователем прекращается, Пользователь все равно остается связанным обязательствами, вытекающими из настоящих Условий и любых их изменений, в том числе относительно гарантий, выданных Пользователем и положений об исключениях и ограничениях ответственности. Micys не несет ответственность перед Пользователем или любой третьей стороной за последствия прекращения любого рода доступа для Пользователя. Пользователь может прекратить эти Условия в любое время путем прекращения своей регистрации на Вебсайте, за исключением случаев, указанных в предыдущем пункте.

12. ИНФОРМАЦИЯ О НАРУШЕНИЯХ

Любые злоупотребления, неправильное и несанкционированное использование Вебсайта, а также его использование в нарушение действующего законодательства и/или настоящих Условий должно быть сообщено Micys по электронной почте по адресу: privacy@pec.pupa.it. Пользователь также должен немедленно сообщить Micys о несанкционированном использовании его учетной записи третьими лицами.

13. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ФАЙЛЫ «КУКИ»

Micys обрабатывает предоставляемые Пользователем персональные данные, необходимые для оказания услуг, связанных с деятельностью и использованием этого Вебсайта, согласно действующему законодательству о защите персональных данных (Федеральный закон  №152-ФЗ от  27.07.2006 «О персональных данных»).

За любой информацией о том, каким именно образом Micys собирает и обрабатывает персональные данные, пожалуйста, обращайтесь к Политике в области обработки персональных данных Вебсайта, доступной по адресу: Privacy Policy

14. РАЗНОЕ

Настоящие Условия, а также вытекающие из них права и обязанности Пользователей и компании Micys регулируются законодательством Италии. Все споры между Пользователями и Компанией Micys подлежат исключительной юрисдикции суда города Монца, Италия, за исключением тех случаев, когда законом устанавливается другая юрисдикция в пользу Пользователя.

В случае недействительности или невозможности защиты по закону любого положения настоящих Условий, включая (но не ограничиваясь этим) вышеуказанные положения об отказе от гарантий и ограничении ответственности, остальные положения остаются в полной силе и недействительные и/или невыполнимые положения должны будут считаться замененными действительными имеющими силу положениями, которые наиболее близко соответствуют духу первоначальных положений.

Выполнение положений настоящих Условий осуществляется компанией Micys при условии соответствия действующему законодательству, и ничто из того, что содержится в настоящих Условиях, не лишает Micys права выполнять требования этого законодательства.